堪布大衛卡瑪曲培

在堪千創古仁波切的鼓勵下，堪布大衛在尼泊爾和印度的創古金剛智慧佛學院花了四年時間學習藏文和佛教哲學。隨後幾年，他任職仁波切的主要英文翻譯，陪伴仁波切到世界各地傳法。他也非常榮幸多次擔任第十七世大寶法王噶瑪巴之英文傳譯師，並且為其他噶舉傳承的上師仁波切們翻譯。他翻譯了許多書籍，包括堪千創古仁波切的《活覺》、寂天菩薩的《入菩薩行論》、第九世噶瑪巴《大乘阿毘達磨集論》阿毘達磨等經典。自 2020 年 3 月以來，他一直住於創古寺。