大學者馬爾巴確吉洛卓(Marpa Chokyi Lodro)是西藏人。在當時的西藏，具資格的上師沒有許多個，馬爾巴心底裏覺得不足夠，於是決定要到印度去獲取更寶貴的教法。
在古時，從西藏去印度全不容易。人們要走很遠的路，需時數月或甚至數年，更不用說要翻越喜馬拉雅山脈。此外，印度的氣候酷熱潮濕，所以一個人必須有很大的勇氣和體能，才能接受這個挑戰，不像今天我們可以在四十五分鐘內從拉薩飛抵印度。
在傳承祈請文中，我們讀到有關馬爾巴求法成功，是因為他有以下三大功德：
- 偉大的心
- 偉大的智慧
- 偉大的修持/證量
偉大的心是指他的勇氣、膽色、和決心去翻越冰冷的喜馬拉雅山，渡過巨大的河流，忍受印度不同氣候的影響，與及在整個使命中，經歷很多其他艱艱辛苦。
馬爾巴前往印度不只一次，而是三次。他尋找那洛巴那個無懼的心從未退減。他這種堅毅，在傳承祈請文中得到稱頌。
馬爾巴學習佛法極為精進，因此，他被稱讚為擁有偉大的智慧。
最後，馬爾巴找到那洛巴，從他那裏接受寶貴的教法，精進修行而得到證量，為此，他被稱讚有偉大的修持。
此外，馬爾巴還把所有的法本從印度帶回西藏。後來，他及很多其他的譯師把那些法本翻譯成藏文，利益後世的佛法修行人。
馬爾巴去了印度前後三次，總共逗留了十六年。他帶回很多佛法經典並把它們翻譯成藏文。馬爾巴有很多弟子，當中有四個是主要的，就如一個夢中所顯示，他們被形容為四根主要支柱，因為這四大弟子後來把他的教法傳播，弘揚後世。在這四人中，密勒日巴得到馬爾巴的所有傳承口訣。