透過尊聖的第十七世大寶法王噶瑪巴鄔金欽列多傑的祝詞，今日的祈願法會得到殊勝的加持，欣逢第一世大寶法王噶瑪巴杜松虔巴的九百年誕辰。法王的全程藏文祝詞。翻譯如下。
[media id=1 width=620 height=400]
翻譯:
這次在加拿大創古寺
同時舉行噶瑪巴九百年慶典和噶舉大祈願法會
借此機會
我要問候前來的貴賓
虔信法友和與會大眾
吉祥如意在這次的兩個活動當中
比較重要而特別的活動
是噶瑪巴九百年慶典
這個慶典
不是為了紀念某一個人
而是讓我們對雪域西藏偉大的佛法傳承
其中一個珍貴傳承的源流能有所瞭解
同時也瞭解西藏佛教和文化
幾百年來影響饒益深遠的廣博歷史因此
希望各位透過此次慶典
感恩我們佛法的祖師
和世間祖先的豐功偉業尤其希望在這紛亂不安的二十一世紀中
我們不要忘失了祖師的口訣要義
讓喜樂有意義的新世代
以及善妙的人生能不斷延續再談到噶舉大祈願法會
現在世界各地都在舉辦祈願法會
世界上雖然有許多不同的宗教、民族和國家
但是所有人都同樣想要離苦得樂
我們的地球不是只屬於某一個個人
而是生活在地球上的一切生命所共有的
因此 為了讓這一切平等的國度
能夠和平喜樂 平等無別
我們要以善心做祈願
並且以善行去實踐
這是非常重要的事情藉由此次噶舉大祈願法會
祝福各位在每一天的生活當中
能夠具備正確的發心和行持
如理行持而圓滿最後 看到加拿大創古寺能夠圓滿興建
並且能夠舉辦殊勝的法會
我感到很高興
也生起很大的信心 實在是很好
因此 借此機會
要向以創古仁波切為首的
藏地和外地的創古寺僧眾們
尤其是向加拿大創古寺的住持
具信施主和所有護持法友們致謝
最後我要再次問候與會的大眾
祝福各位身體健康 萬事如意
謝謝
尊聖的第十七世大寶法王噶瑪巴, 2011年6月22日