感謝您參與施身法觀想與教授!
親愛的法友: 吉祥如意！感謝您參與施身法口傳、觀想與教授。 未來幾天, 我們將上載施身法觀想與教授 MP3 錄音檔(限於創古會員)。
Monthly Archives: April 2011
Thank you for Attending Khenpo Tashi’s Visualization and Instructions for the Chod Pracrtice
Dear Dharma Friends, Tashi Delek! Thank you for attending Khenpo Tashi’s instructions for the Chod Pracrtice, “Ma-gchig Lab-sGron” – “One Mother, Lamp of the Lab” and visualization of the practice….
Read More »
感謝您參與『教敕大圓滿更深三寶總攝羯磨儀軌（棍秋悉度）』之觀想與禪修的實修課程
親愛的法友 感謝您參與『教敕大圓滿更深三寶總攝羯磨儀軌（棍秋悉度）』之觀想與禪修的實修課程 本法的伏藏正文開示本法的功德說：「三寶總攝此聖法醍醐，攝三世一切諸佛密意，諸乘頂巔無諍大阿諦，六道輪迴眾生解脫法。」
Thank you for attending the class of the Konchok Chidu, “The Embodiment of the Three Jewels.”
Dear Dharma Friends, Thank you for attending the class of the Konchok Chidu, “The Embodiment of the Three Jewels.” Widely practiced by the practitioners of Kagyu and Nyingma lineages in…
Read More »
感謝您參與4月5日清明節超薦亡靈法會
親愛的法友, 創古寺感謝您參與4月5日清明節超薦亡靈法會。 大眾供養三寶、念誦佛號經咒等修法功德力，迴向超度可能已墜入三惡趣的歷代父母、宗親，上生善道、往生淨土、蓮品增上；並且迴向健在父母雙親、師長身體健康長壽、恆久住世，親眷屬平安順利吉祥！參加此法會，亦是積累菩提資糧、圓滿自他二利的善緣機會。
Thanks for participating in Tomb-Sweeping Festival Prayers (Prayers for the Deceased)
Dear Dharma Friends, Thrangu Monastery would like to thank you for attending Tomb-Sweeping Festival Prayers (Prayers for the Deceased) on April 5, 2011. Through offerings to the three jewels, reciting…
Read More »
2011年4月14日青海地震一週年紀念日 -晚上7:30為此次震災受難者舉行點燈祈願法會、敬祈參加。
2011年4月14日是青海地震一週年紀念日，創古寺將於此日晚上7:30為此次震災受難者舉行點燈祈願法會、敬祈參加。 青海創古寺的全名是『青海創古扎西叢林寺』，位於青海省玉樹藏族自治州結石鎮以南五公里處。 幾世紀以來，僧侶及當地居民千辛萬苦地建立了創古寺。卻很不幸的在2010年4月14日，青海玉樹藏族自治州發生了一場7.1級地震，以致一千三百年歷史的創古寺幾乎全毀，並造成寺內二十名喇嘛罹難。 災變後，創古仁波切立即派送隨侍他巡迴世界的十二名重要資深喇嘛，前往災區幫助災民，並開始漫長的恢復重建工程。而此時寺院已成廢墟、大多數的泥塑木雕佛像都已毀壞。 堪千創古仁波切談及這場悲劇時提到：『青海結石鎮的猛烈地震，已造成屋舍塌毀、多位僧人罹難，這實在是極大的逆緣及障難，請謹記在心，為往生者好好禱祝迴向。未來寺院也需要重建與修復，如果大家能夠積聚福德，給予幫助的話，不僅是對世間的幫助，同時也能夠維繫佛陀的正法於不墜，讓佛陀教育與實修的傳統，繼續利益現在及未來的有情。如果沒有了這些教育與實修，佛法就會式微。』 請參加這個紀念法會，跟我們一起哀悼紀念、並為青海創古寺祈福：為過去曾關連過的、為現在存活並繼續努力的、以及未來能受它利益的有情眾生祈願禱祝！
One year anniversary of the Qinghai earthquake-Lamp Offering on April 14 @ 7:30pm
April 14, 2011 is the one year anniversary of the Qinghai earthquake. On that evening, at 7:30pm, Thrangu Monastery will perform a Lamp Offering for the victims who suffered from…
Read More »